lördag 21 juni 2008

Midsommarmat inomhus

foto:mywhitecottage

Det blev som jag trodde... Det blev både sol och lite regn och det gjorde att vi fick äta vår midsommarmat inne! Men med jättetrevligt sällskap och god mat så gjorde det ingenting!!! Dukningen var ganska enkel och gick i turkost och blåklintsblått. Först blev det traditionsenlig sillunch och sedan till kaffet hade jag bakat en smarrig jordgubbstårta med chokladbottnar och lemoncurd på ena lagret och jordgubbar och vispgrädde på det andra, mmm sååååå god! På kvällen blev det helgrillad fläskfilé, ungsrostad färskpotatis, het nektarin- och mangosalsa, sallad,kall sås (gjord på lätt creme fraiche, kryddor och thai sweetchilisås) och till det ett gott rött vin, det hela var vääääldigt smarrigt! Hoppas ni också hade en toppenbra midsommarafton!

Ha en fortsatt härlig helg!

Kram Jenny

39 kommentarer:

Stämningsfullt sa...

Hej!
Åh vilken fin dukning!
Går ju minst lika bra att äta inne.
Kram!

Marina sa...

Jo, så blev det här också. Eftersom vi har uterum så satt vi där. Regnet smattrade på taket när vi åt och det blev till att tända ljus. Hur mysigt som helst! Vi skulle itne varit hos oss egentligen men av olika anledningar så blev det så i alla fall. Fin dukning du gjort.

Ann-Catrin / finthemma sa...

Kan förstå ni hade det härligt där runt bordet..ser ju så fantastiskt vackert ut... så harmoniskt i all sin enkelhet, så estetiskt!
Maten lät ju mums...
kram på dig Ann-Catrin

Lilla huset på prärien sa...

Det ser ut som om ni fick en mysig midsommar trots lite "shabbigt" väder. Här var det dukat i uterummet och det blev också jättebra!

Hilsen Jenny

Ullis/Leva på landet sa...

Jättefin dukning. Vi fick också sitta inne. Här blev det också helgrillad fläskfilé.

Ha en fortsatt skön midsommar!
Kram Ullis

♥ Milda Maränger ♥ sa...

Så mysigt du hade fixat! Och maten lät ju inte så dum den heller. DEn riktigt saftades i munnen på mig när du sa fläskfile!

Lina sa...

Vi fick sitta i ett litet uterum... De midsommarafttnar som man suttit ute är lätträknade... Vi hade nästan exakt samma mat!!! Ha en fortsatt bra helg! Kram Lina

Annika sa...

Väldigt fin dukning! Maten låter jättegod! PoK Annika

ljuvligt sa...

Vi fick också sitta inne och äta Midsommarmat... mycket nyckfullt väder - men det är ju så det ska vara på Midsommar, haha!
Fint du har det här, massvis med inspiration och fina bilder. Jag kommer tillbaka!

/Nina

pudelflicka sa...

Vackert dukat och en riktig god meny du bjöd på.
Vi åt i växthuset och jag hade dukat med rosa pioner.
Kram Hedvig

Leva som jag sa...

Fin dukning!! Kan inte tjata mer om dina tolixstolar så det skall jag inte göra .-)
Ha en fortsatt skön helg
Kramar Malin

Marie sa...

Vad fin dukning och de fina blåklinten till. Vi åt och myste på våran veranda, vädret var verkligen ombytligt. Vilken delikat tårta du skriver att du bjöd på, mmm..så gott det låter, jag vet att du gör fina och goda tårtor, men det här gången kanske den inte gled av fatet ??;))hihi
Kram

Dollan

Inspiration i vitt sa...

Hej Har inte varit här förut men blev väldigt inspirerad.Vilket härligt fräscht bord du dukat upp, verkligen,
Fina bilder du tar. Kram på dig/Ingela.

måste kika lite mer.

Desiree sa...

Låter som ni fick en underbar härlig midsommar inomhus. De där tukosa glasen var verkligen jättefina! Snygga matchande servetter hittade du också. Hela midsommarmenyn lät supergod.

Juliann sa...

Så nydelig bord du har dekka, friskt og svalt i fargane! Og menyen såg fristande ut, skulle tru du var gourmetkokk! Ha en fin søndag!

MiaMaria sa...

Hje!

Ja, detta midsommar vädret....

Men ni verkar ha haft det så mysigt och så vackert dukat....
Och god mat!

HA´det så gott!
MiaMaria

Annika Christensen sa...

Underbar dukning! Jag ser nästan människorna när de sitter runt bordet. Fin blogg du har.
Annika
Naturliga Ting

Ann-Catrin / finthemma sa...

Hej igen!

visst är det ett gammalt ikea bord... skivan var antikbetsad och underredet vitt.
Vi bytte bara beslag på det..nu hade det så mycket repor och så att jag målade det vitt.. använde mig av oljefärg denna gång då det är en bordskiva.. mycket mer hållbart då!
kram igen!
a-C

Dicksonska våningen sa...

Hej hej!
Vi åt lunch inne i ett uterum i alla fall - kändes lite som ute... Sedan åt vi grillad mad i ett förtält till en husvagn. Nästan som ute också :) men inte helt...

Jättefin dukning - tycker färgerna var vackra tillsammans!
Kram Annika

Susihus sa...

Ja samma spännande upplösning varje år. Jag börjar alltid med att sätta fram proslin och glas på köksbänken och väntar in i det sista med vart vi ska sitta...iår höll det vi kunde sitta ute och äta lunch. Hann även med en låång och rolig krockettunering. Regnet höll sig undan tills grillen skulle tändas, men det gick bra det med. Hoppas att allt är väl med er. Midsommarkramar Susihus

Handplockat sa...

hej hopp
Nu är jag tillbaka i bloggandet efter tre härliga veckor i Bang Tao
Kikar in för att önska dej glad Midsommar denna sista söndag i Midsommarhelgen.
=)

White Season sa...

Hej Jenny,
Vad fint du dukat, härliga färger och visst var det väl midsommarväder :-) lite sol och lite regn...
Låter som ni haft det jätte trevligt och mysigt!
Ha det så jätte bra, Kram Malin

Radhusdrömmar sa...

Vilken fin dukning! Vi hade också lite sol och regn. Det blev lunch ute och sen middagen inne :-)

Ha det gott!
Kram Johanna

Millas hem sa...

Hej!
Härligt somriga midsommarbilder!
Maten...mums blir hungrig bara av att läsa....
Kram Camilla

Jes/Vita villa vila sa...

Hej vännen!

Hoppas helgen varit supermysig (vilket den verkar varit i allra högsta grad!)

Vilken jättefin dukning, så enkelt & snyggt!!! Allt det goda ni bjöd på lät bara sååå smaskigt!

Jättefina bilder...som vanligt...men jag kan inte säga det nog så ofta :)

Önskar dig en jättefin vecka!!!

Kraaam Jes ♥

Caroline sa...

Jättefin dukning! Snyggt med det blå-turkosa!

/ Caroline

Sextiotalsvillan sa...

Låter riktigt smarrigt och vad är väl en svensk midsommar utan lite regnstänk ;)

Och vilken fin dukning!
Kram
Mia

My Lovely Things sa...

Hej!!
åh så trevlig dukning..ser så sommrig och fint ut!!

Maten låter ju så smaskig ..så sugen man bkir alltså..

Ha en bra vecka ..

kram anna

Elzie sa...

Åh så mycket gott det var på det bordet. Och så fint dukat.
Här gällde matsalen på jobbet och smörgåstårta!!!
Hoppas du har en bra dag.
KRam Elzie

Camillas nya hem sa...

Jättesöt dukning!

Tråkigt att vädret var så dåligt, men det är vi svenskar vana vid å andra sidan. Tänk en midsommarafton med fint väder, vi skulle ju inte känna igen oss?! Hahaha! :)

Sand mellan tårna sa...

Hej.... Din dukning var ju jättefin!! Jag har sett dem förrut på ditt bord, men nu skall jag fråga... vart har du köpt de fina ljusstakarna? Skulle gärna vilja ha likadana....

ha det gott, alltid lika inspirerande att besöka din sida. Sist jag kikade in på seasideliving var min inbjudan för gammal.... men det är här du skriver va? För då räcker denna ljuvliga sida ;)

Kram L

Poppins sa...

Åh, så fint dukat! Härlig färgkombination som andas sommar. Blåklint har jag inte sett en enda i år, de verkar nästan vara utrotade, förr växte de överallt på åkrarna.

Kul att ni förlovade er i Mölle. Kan tänka mig att det var en magisk kväll.

kramar från Poppins

|| p e r l a n sa...

Hej gums!
Kära nån vad det känns som det var länge sedan jag hann komma in till dig.. Skämmes på mig! :)
Hoppas ni hade en riktigt skön midsommar helg. Underbart fint dukat hade ni ser jag.. Lite tjusigare än våra med bord i olika höjd, pappduk och plasttallrikar.. Men tja.. det gick det med! :)
kram på dig!!

Lotta sa...

Du tar så otroligt läckra bilder! Inspirerande!

Kram,Lotta

Jessica sa...

Så enkelt, vackert och svenskt!! Fick lite hemlängtan vid midsommar måste jag erkänna!

Hoppas ni hade det trevligt!

/Jessica

Hjärtans sa...

Alltså vilket urmysigt hem du har. Att det sen ligger i rätt del av sverige gör det ju bara bättre...hihihi.

Jag hade besök i helgen av mina föräldrar från Skillinge och min bror med familj från Svarte!

Min favvo butik är också Levande Hem i Ystad. Dom har så mycket fint!
Jenny

Monica sa...

Vilka härliga bilder...

Monica

|| p e r l a n sa...

Joo att du hade det prickiga påslakaen setet det har jag haft latent på hjärnan sedan jag såg dina underbara bilder från ert sovrum.. Men jag törs inte ens försöka komma in med rosa i vårt.. haha.. Så jag smyger in det hos dottern istället! :)
Till helgen är jag förmodligen "familjefri".. 7an och dottern drar upp till Västerås på tävlingar, och jag har noll ork att åka med.. Så det kanske blir en shoppingtur till skåne istället.. vi får se! ;-)
kram

Brunkullan med Mosipperötter sa...

Så fint!
Och var har du köpt de söta turkos glasen på fot!? Bedårande!

Susanne